WooCommerce Product Attribute Label Editor